LexA+ Voc ne crée aucun compte : pas de nom d'utilisateur, pas de courriel, pas de mot de passe. La progression des enfants reste sur l'appareil. Notre serveur ne garde que deux choses, toutes deux facultatives : les listes de mots qu'un parent partage avec un code, et le profil du code famille, qui partage un profil entre les applications LexA+. Voici comment les faire effacer.
1Dans l'application
Une liste partagée :
- Ouvrez LexA+ Voc, puis « Mes listes ».
- Supprimez la liste partagée avec « Supprimer la liste », puis confirmez.
La liste est effacée de notre serveur sur-le-champ, et son code de partage ne fonctionne plus.
Le code famille :
- Ouvrez les Réglages (roue dentée en haut de l'écran d'accueil).
- Touchez « Partager entre les applications LexA+ » et passez la barrière parentale.
- Touchez « Effacer les données partagées », puis confirmez « Effacer pour toute la famille? ».
Les données partagées sont effacées de notre serveur sur-le-champ.
2Sans l'application
- Code famille : sur la page lexa-sync.apps-scolaires.workers.dev/effacer, entrez votre code famille, et les données partagées sont effacées sur-le-champ.
- Liste partagée ou code famille : par courriel à atik.design@outlook.com, en indiquant le code de la liste ou votre code famille (sans lui, nous ne pouvons pas retrouver vos données). Nous traitons la demande dans les 30 jours.
3Ce qui est effacé, ce qui est gardé
- Effacé définitivement : la liste partagée (son nom, les identifiants de ses mots et l'identifiant aléatoire de l'installation qui l'a créée), ou le profil chiffré du code famille et son identifiant haché, sur notre serveur (hébergé par Cloudflare). Rien n'en est gardé.
- Effacement automatique : une liste inutilisée depuis 18 mois, et les données d'une famille inactive depuis 18 mois, sont effacées sans demande.
- Sur l'appareil : les joueurs, leurs listes, leur progression, l'avatar et la maison restent sur le téléphone ou la tablette. Pour les effacer : Réglages, « Mon profil », « Supprimer ce joueur » (barrière parentale), ou supprimez l'application. Une copie d'une liste déjà ajoutée sur un autre appareil y reste.
- Abonnement : l'historique d'achat (identifiant anonyme et reçus) reste chez Apple ou Google et chez RevenueCat, qui le conservent selon leurs propres règles pour gérer l'abonnement et respecter leurs obligations légales.
- Rapports d'erreurs (Sentry) : ils ne contiennent aucune donnée personnelle ni aucun identifiant ; ils ne peuvent donc être reliés à personne et sont effacés automatiquement par Sentry.
Politique de confidentialité complète : atikdesign.ca/privacy-lexavoc.
Delete your data · LexA+ Voc
An app by Atik Design (Atik Design S.E.N.C., Québec, Canada), published on Google Play and the App Store as “LexA+ Voc : Mots de dictée”.
LexA+ Voc creates no account: no username, no email, no password. Children's progress stays on the device. Our server keeps only two things, both optional: the word lists a parent shares with a code, and the family code profile that shares a profile between LexA+ apps. Here is how to have them deleted.
1In the app
A shared list:
- Open LexA+ Voc, then “Mes listes” (My lists).
- Delete the shared list with “Supprimer la liste” (Delete the list), then confirm.
The list is deleted from our server immediately, and its sharing code stops working.
The family code:
- Open Settings (gear at the top of the home screen).
- Tap “Share across LexA+ apps” and pass the parental gate.
- Tap “Erase the shared data”, then confirm “Erase for the whole family?”.
The shared data is deleted from our server immediately.
2Without the app
3What is deleted, what is kept
- Permanently deleted: the shared list (its name, its word identifiers and the random identifier of the installation that created it), or the encrypted family profile and its hashed identifier, on our server (hosted by Cloudflare). Nothing is kept.
- Automatic deletion: a list unused for 18 months, and data of a family inactive for 18 months, are deleted without a request.
- On the device: players, their lists, progress, avatar and house stay on the phone or tablet. To delete them: Settings, “My profile”, “Delete this player” (parental gate), or delete the app. A copy of a list already added on another device stays there.
- Subscription: the purchase history (anonymous identifier and receipts) stays with Apple or Google and with RevenueCat, which keep it under their own rules to manage the subscription and meet their legal obligations.
- Error reports (Sentry): they contain no personal data and no identifier, so they cannot be linked to anyone, and Sentry deletes them automatically.
Full privacy policy: atikdesign.ca/privacy-lexavoc.