1 Données collectées

Selon votre utilisation de l'application, nous pouvons traiter :

• Images scannées — Envoyées à Google Cloud Vision (OCR cloud) ou traitées localement sur votre appareil (ML Kit). Les images transmises au cloud sont traitées en mémoire et ne sont pas conservées après le traitement.
• Texte scanné et historique — Sauvegardé localement sur votre appareil uniquement. Ces données ne quittent pas votre téléphone, sauf si vous utilisez les fonctions IA ou d'export.
• Données d'abonnement — Gérées par RevenueCat : identifiant anonyme d'utilisateur et statut d'abonnement. Aucune information de paiement n'est traitée directement par l'application.
• Données techniques — Type d'appareil, version de l'application, journaux d'erreur via Sentry si actif. Utilisées uniquement pour diagnostiquer et corriger les problèmes.

2 Utilisation des données

Les données collectées servent exclusivement à :

• Fournir les fonctionnalités OCR, synthèse vocale, résumé et traduction IA
• Gérer votre abonnement via RevenueCat et débloquer les fonctions premium
• Améliorer la stabilité de l'application et corriger les erreurs (Sentry)
• Sauvegarder votre historique de scans localement sur votre appareil

3 Traitement IA

Certaines fonctionnalités de DysLexa font appel à des services tiers d'intelligence artificielle :

• Résumé et traduction — Via l'API Claude d'Anthropic. Le texte scanné est envoyé de façon sécurisée pour traitement puis la réponse est retournée. Le texte n'est pas conservé par Anthropic après traitement.
• OCR cloud haute précision — Via Google Cloud Vision. L'image est envoyée pour reconnaissance de texte et n'est pas conservée par Google après traitement.
• Aucune donnée n'est utilisée pour entraîner des modèles d'IA — ni par Atik Design, ni par les services tiers utilisés.

4 Partage des données

Nous ne vendons pas vos données. Nous utilisons les services tiers suivants :

• Google Cloud Vision — OCR cloud haute précision (traitement temporaire des images en mémoire).
• Anthropic (Claude) — Résumés et traductions IA (traitement temporaire du texte).
• RevenueCat — Gestion des abonnements et achats intégrés (identifiant anonyme, statut).
• Sentry — Journaux d'erreur techniques pour la stabilité de l'application (si actif).
• Apple / Google — Distribution de l'application via l'App Store et Google Play.

5 Conservation

Les données de votre historique de scans sont conservées localement sur votre appareil tant que vous ne les supprimez pas manuellement. Vous gardez le contrôle total de ces données.

Les journaux d'erreur techniques (Sentry, si actif) sont conservés selon la politique propre à ce service, généralement pour la durée nécessaire au support et à la correction des bogues.

Les données transmises aux services IA (Google Cloud Vision, Anthropic) ne sont pas conservées après traitement.

6 Vos choix

Vous contrôlez vos données :

• Supprimer votre historique de scans directement depuis l'application
• Utiliser l'OCR local uniquement (ML Kit) sans envoi d'image à Google
• Ne pas utiliser les fonctions IA (résumé et traduction) pour éviter tout envoi de texte à Anthropic
• Contacter admin@atikdesign.ca pour toute demande liée à vos données

7 Site web et statistiques de fréquentation

Notre site web atikdesign.ca utilise Google Analytics 4 (Google LLC) afin de mesurer la fréquentation du site : pages consultées, provenance de la visite (moteur de recherche, lien), type d'appareil et de navigateur, et région géographique approximative. Ces mesures reposent sur des témoins (cookies) et sont utilisées de façon agrégée; elles ne nous permettent pas de vous identifier personnellement, et Google Analytics 4 ne journalise pas les adresses IP complètes. Vous pouvez refuser ou supprimer les témoins dans les réglages de votre navigateur, ou installer le module de désactivation de Google Analytics. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Google.

© 2026 Atik Design S.E.N.C. — Québec, Canada